いつもHSBC香港お助け支店をご利用頂き誠にありがとうございます。
今回は登録サイン変更についてのご質問にお答えいたします。

支店長様
結婚して苗字が変わった事もありパスポートを更新しました。
その時に旧パスポートと違う署名で手続きをしてしまいました。
よくよく考えるとHSBCのサイン違うサインとしてしまいましたので、銀行で何らかの手続きが必要になるのではないかと思いご連絡した次第です。
来年香港に行く予定がありますので、手続きについてご教授下さい。
よろしくお願いいたします。

今回の手続きはパスポート更新とサインの変更ですね。
新旧のパスポートを持ってHSBCの支店に行けば、更新手続きをする事が出来ます。
その時にサインの変更手続きも合わせてしてください。
今回は登録サイン変更についてのご質問にお答えいたします。

支店長様
結婚して苗字が変わった事もありパスポートを更新しました。
その時に旧パスポートと違う署名で手続きをしてしまいました。
よくよく考えるとHSBCのサイン違うサインとしてしまいましたので、銀行で何らかの手続きが必要になるのではないかと思いご連絡した次第です。
来年香港に行く予定がありますので、手続きについてご教授下さい。
よろしくお願いいたします。

今回の手続きはパスポート更新とサインの変更ですね。
新旧のパスポートを持ってHSBCの支店に行けば、更新手続きをする事が出来ます。
その時にサインの変更手続きも合わせてしてください。
HSBC香港お助け支店長の「ブログだけでは終わらない!!」が
マグマグ大賞2014のニュース・情報源部門第9位に選ばれました!
< こちらより無料配信中!! >























お世話になります。いつも困った時の頼りにさせていただいております。
昨年の12月に中国出張中に鞄をタクシーに置き忘れ、パスポート、ATMカードを紛失してしまいました。会社の中国人にHSBC香港へ電話してもらい、その場でATMカードの再発行を依頼。後日、カードは日本に届きコンビニATMにて出金し、アクティベートしました。
3/中旬に家族旅行で香港に行くため、新パスポートで届けをしてきます。日本の外務省から旧、新のパスポート発行証明書をもらい、中国人に中国語へ翻訳を依頼後、公証役場にて原本と翻訳書類に相違がない証明を日本語、英語でもらいました。
旧パスポートのコピーがあればベストだと思うのですが、ありません。
あと、必要なものがあればご教授ください。